Prevod od "poklonio za" do Češki

Prevodi:

dal k

Kako koristiti "poklonio za" u rečenicama:

Dragi Nebeski Oèe, hvala ti za ovaj prekrasan dan... za ovo èudo koje si nam poklonio... za ovo oslobaðanje Denijela koji se vratio nazad u naš dom.
Drahý otče na nebesích, děkujeme ti za tento nejúžasnější den, za tento zázrak, který jsi nám seslal, za doručení Daniela zpátky k nám domů.
Oda Mae, reci joj da ima košulju po kojoj sam prolio margaritu i minðuše koje sam joj poklonio za Božiæ.
Odo Mae. Řekněte jí, že má na sobě tričko, které jsem polil margaritou, a náušnice, co jsem jí dal k vánocům.
Sam kaže da imaš na sebi košulju po kojoj je prolio margaritu i minðuše koje ti je poklonio za Božiæ.
Sam říká, že máte na sobě tričko, který polil margaritou, a náušnice, co vám dal k vánocům.
Džordž mi je poklonio za roðendan.
George mi to dal k narozeninám.
Zašto mi ga ne bi poklonio za Božiæ?
Dej mi ho k Vánocům! Dej mi ho!
To je kaput što sam ti ga poklonio za našu godišnjicu?
Počkej chvilku. To je ten kabát... Který jsem ti dal k výročí?
Karolin otac mi ga je poklonio za Božiæ.
Táta Carol mi to dal pod stromeček.
Tata mi je je poklonio za roðendan pre 3 g.
Táta mi ho dal na mé narozeniny před třemi roky. Je to můj míč. Naval.
Još uvek imaš onaj pištolj 30-06, koji sam ti poklonio za roðendan?
Pořád máš tu pušku, co jsem ti dal k narozeninám?
Tata mi ga je poklonio za Božiæ.
To je žůžo! Táta mi ji dal loni k Vánocům.
On pokušava da impresionira Nemce pa mi je to poklonio za roðendan.
Chce udělat dojem na Němce, tak mi dal tohle k narozeninám.
Rojs mi je ovo poklonio za Dan majki.
Tohle mi dal loni Royce na svátek matek.
To je onaj upaljaè... koji sam ti poklonio za Božiæ, zar ne?
Je to jenom zapalovač, dal jsem ti ho na Vánoce, je to tak?
Otac mi ju je poklonio za 8 roðendan.
Táta mi jí dal k osmým narozeninám.
Znaš li što mi je otac poklonio za deseti roðendan?
Víš, co mi dal otec k 10. narozeninám?
Ustvari, ja sam ti ovo poklonio za venèanje.
Ale tohle jsem ti dal jako svatební dar.
misli da je njegovo sviranje violine razlog za naše svaðe... koji ti je idiot ovo poklonio za roðendan?
Myslí, že se hádáme kvůli houslím... Jakého idiota jsem to zplodil?
Slušaj, Joy, moram da uzmem onaj kofer koji mi je tata poklonio za 18ti roðendan.
Poslyš Joy, potřebuju ten kufr, co mi dal táta k osmnáctinám.
JA SAM TI GA POKLONIO ZA RODJENDAN.
Dal jsem ti je k narozeninám.
Pribor za umjetnine koji sam ti poklonio za 40. roðendan. Kao i sve umjetnine izraðene od istoga.
Chci zpátky štětce, které jsem ti dal ke 40. narozeninám a také všechno, co jsi s nimi namalovala.
Pa onda sto si mi ih poklonio za roðendan?
Tak proč jsi mi to dal k narozeninám?
Jimmy, što si mi poklonio za moj deseti roðendan?
Jimmy, co jsi mi dal k 10. narozeninám?
Narukvica koju sam joj poklonio za 5.g. braka.
Náramek, který jsem jí dal k našemu pátému výročí svatby.
Otac mi je ovo poklonio za 19. roðendan.
Táta mi to dal k 19ým narozeninám. Je to tak roztomilé.
Ponesi maè u štapu koji sam ti poklonio za roðendan.
Vem tu hůl s mečem, co jsem ti dal k narozeninám.
A šta je De Kooning kojeg sam ti poklonio za tvoj 40. roðendan, onaj za kojeg si rekla da ne možeš da živiš bez njega?
A co ten De Kooning, co jsem ti koupil ke čtyřicátinám, ten, o němž jsi řekla, že bez něj nemůžeš žít?
Moj otac mi ih je poklonio za dvanaesti roðendan.
Můj otec mi je daroval k mým dvanáctým narozeninám.
Vincent mi je poklonio za godišnjicu.
Vincent mi to právě dal k našemu výročí.
Tip mi je poklonio za oralno zadovoljavanje.
Dal mi ho přítel, když jsem za ním byla.
Šta sam ti poklonio za prošli roðendan?
Co jsem ti dal na minulé narozeniny?
I uništavaš tašnu koju sam ti poklonio za prošli Božiæ!
A ničíš kabelku, co jsem ti dal k Vánocům!
Znam i da ti se ne sviða rublje koje sam ti poklonio za Dan zaljubljenih.
Vím, že se ti nelíbí to spodní prádlo, které jsem ti dal na valentýna.
Zar ti P.J. nije ovo poklonio za tvoj roðendan?
Nedaroval ti to P.J. - k narozeninám?
0.78083300590515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?